【号外】据外媒报道BRP将召回Maverick X3

青山归远

原文：

Issue with steering rack and pinion assembly

BRP has issued a recall notice for all 2017 Can-Am Maverick X3 UTVs. According to the notice, the steering rack and pinion assembly can have an improper amount of grease and result in a loss of steering control and crash hazard.

Approximately 2,380 units are affected by the recall. Consumers are asked to stop using the recalled models and contact a Can-Am dealer to schedule a free repair.

The Consumer Product Safety Commission has received 33 incident reports, including reports of intermittent or complete steering lock. No injuries have been reported.

All affected Can-Am Maverick X3 models were manufactured in Mexico and sold at Can-Am dealers nationwide from August 2016 through November 2016 for between $23,000 and $27,000.

译文：

转向齿轮组件问题

      BRP针对2017款Maverick X3发出召回通知， 根据官方通知显示：由于Maverick X3的某些部件存在缺陷，有可能导致转向失控。

      目前，约有2380台车辆受到召回影响。消费者已经要求停止使用该车型， 并且可以联系当地Can-Am经销商安排免费维修。消费品安全委员会目前已经接收到33份事故报告，庆幸的是目前并无受伤报告。