西北人为啥把骂人称作“日噘

联想111 · 发表于 2011-8-13 22:54

　　但凡西北人都知道，“日噘”是批评人或骂人，“挨（读音nai）日噘”是被批评或被骂。“欠日噘”是犯贱或自己找上门来被人骂。如：你吃了炸药咧么，咋动不动就日噘人哩？又如：你娃锅煎咧（方言：指锅里的水烧开了），今个回去就等着挨日噘吧！
　　其实，“日噘”一词不光是俺们平凉人的“专利”，在甘肃的庆阳、敦煌，陕西的关中地区以及四川、重庆、内蒙古等地都在广泛应用。
　　噘，《汉语词典》解释为：同“撅”，翘起。如：撅嘴，表示生气。方言：骂，斥责的意思。例句：请你不要噘人。我没有噘你。
　　老秦以为，不管是“噘”还是“日噘”，在关中方言以及西北其他方言语系里，都是绝对意义上的贬义词。如：你回去咧把喔怂好好给日噘一顿；你娃是不是欠日噘咧？你真是个贱痞子，寻着寻着挨日噘哩。如果谁认为这些话是赞扬人或不含贬义，他要么就是一个贱痞子，要么就是真的欠日噘。
　　至于这个“jue”字到底怎么写，用哪个字比较贴切，一些专家学者为此争论不休，都认为自己写的“jue”字是正确的。有写作“抉”的，有写作“撅”的，还有写作“掘”的，均从“手”旁，但从汉字生成规律上讲都有些勉强。陕西文化人伍永尚在他的《原生态的西安话》一书中写作“觖”，“觖，不满也。”可是，按照汉字的普遍规律，骂人用的是嘴，应该有“口”字旁，或者用话说，应该是“言”字旁。所以，“觖”字不够确切。老秦水平不高，觉得从“口”旁的“噘”字更为恰当，也比较形象。
　　“日噘人”也好，“挨日噘”也罢，它不同于市井生活中的骂人或骂街。骂人、骂街不讲道理，不分尊卑，一张嘴就捎带人家母亲，显得粗鄙且粗俗，更是不堪入耳。按照一般生活经验来看，俺们甘肃平凉人当中够资格“日噘人”的人要么是长辈，要么是领导，要么是大哥，要么是大姐，要么是老板。总之，他（她）一定是日噘人不带脏字，训人不露牙齿。他（她）不一定站在真理一边，也不一定日噘得合情合理，但他（她）一定是可以日噘你的人，能够日噘你的人，日噘你还让你不敢犟嘴的人。
　　日噘的形式有明有暗，声音有大有小，未必都是金刚怒目，疾言厉色，也未必都是咋咋呼呼，大喊大叫，更未必都要挑明了说，私下议论，小声嘟囔，讽刺挖苦，指桑骂槐，也都是常见的日噘表现形式。日噘什么，怎么日噘，取决于事情的大小轻重，也和日噘人的人性情、修养和其所处环境有关，关键要看他（她）想达到什么样的效果。
　　其实，日噘人也是一门学问。敢日噘不等于会日噘，会日噘不等于能日噘到点子上。日噘人也分大日噘和小日噘，大日噘只对事不对人，目的是起到训导和警示作用。小日噘只对人不对事，属于典型的以大欺小。在俺们平凉人看来，日噘人的最高境界是不打草稿也能滔滔不绝的骂你一两个钟头。
　　老秦常日噘人，也常挨日噘。我能日噘或敢于日噘的人除了儿子还是儿子，而日噘我的人却大有人在。因为，日噘人是一种气势，一种权势，一种架势。颐指气使，高高在上，摇唇鼓舌，挥洒唾沫，很是过瘾。当然，挨日噘的人通常则是一副前襟子长后襟子短的可怜相，要么点头如捣蒜，要么汗出如浆汤，要么腿肚子打颤，要么搓着衣角装可怜，要么盯着脚面想心思……有些人口服心不服，有些人心服口也服。
　　老秦有个朋友生性内敛，为人处世小心谨慎，走路都怕踏死蚍蜉蚂（方言：蚂蚁），打喷嚏都怕唾沫星子砸死苍蝇。就是这样一个传统意义上的怂人，仗着自己年长几岁，又是一个不大不小的老板，动不动就爱日噘人，而且日噘起来一套一套的。一天，他不幸被比他更倨的一个人给狠狠的日噘咧一顿，而且是当着他平时常日噘的那些手下人的面日噘。那个倨人言语夹枪带棒，连讽刺带挖苦，把他数落得一文不值，否定得狗屁不是。他想反驳，几次张口又把话咽了回去。他想逃避，又觉得逃避不是办法。就只好硬着头皮，咬着牙，红着脸，掐着大腿，憋着一肚子的愤懑，瓜势势站在那里，被人家指头戳着眼窝日噘了半个钟头。傍晚回到家里，他就病倒了……病愈后，他就像变了一个人，再也没有见他日噘过人。
　　朋友慨叹：挨日噘的滋味确实不好受！